Pour des patients ne résidant pas dans le canton
Le patient prend expressément note que s’il sollicite son hospitalisation à l’Hôpital neuchâtelois «sans raisons médicales» (au sens de l’article 41 LAMal) alors qu’il ne réside pas dans le canton de Neuchâtel, il devra supporter l’éventuelle différence de frais entre le tarif complet applicable à l’Hôpital neuchâtelois pour les non-résidents et le tarif applicable dans le canton de résidence du patient, à moins que celui-ci ne dispose d’une assurance complémentaire spéciale couvrant l’hospitalisation hors de son canton de résidence.